联合包裹UPS为美国小型企业进口贸易提供新金融服务

　　全球最大包裹递送公司ＵＰＳ近日宣布，该公司金融部门将为美国小型企业进口贸易提供过渡性贷款服务。

　　这项名为“货物融资”服务的对象是年收入５０００万美元以下、每月需要通过海运或空运进口１至１０个集装箱货物的美国企业。根据服务条款，一旦供货商按规定发货便可获得全额货款，ＵＰＳ将为进口商垫付其中的５０％；而进口商通常只需在６０天之内向ＵＰＳ结清货款及利息，其进口的货物将作为贷款抵押。

　　ＵＰＳ金融部门总裁鲍勃·贝尔纳布奇表示，“货物融资”服务体现了ＵＰＳ货物、信息流、资金流的整合优势，能够缓解小型企业现金流的压力，帮助贸易双方建立长期良性的合作关系。

　　ＵＰＳ金融部门高级常务董事克里斯·武卡什在接受新华社记者采访时特意提到中国市场。他说，去年以来，由于美国国内经济不景气以及美元贬值，不少中国供货商对于来自美国的订单心存疑虑，很多要求提前付款。新推出的“货物融资”服务虽然针对的是美国进口企业，但同时也保护了中国供货商的利益，有利于促进中美贸易的稳定发展。 （据新华社）

　　编辑点评：为客户服务不是一句****，而是实实在在的****。营销不是把自己的产品卖给客户，而是通过服务为客户创造价值，通过自己提供的服务解决客户的困难，让客户赚到钱。让客户赚到钱，自己才能赚到钱。明白了这个道理，也就明白了为什么UPS向中小企业提供金融服务了。顺带问一句，咱中国邮政的各级经营管理者能不能把服务中小企业的思路拓展得更宽一些呢？